-
1 головная часть слитка
Metallurgy: ingot headУниверсальный русско-английский словарь > головная часть слитка
-
2 головная часть слитка
Универсальный русско-немецкий словарь > головная часть слитка
-
3 головная часть слитка
adjeng. cabeza del lingote -
4 головная часть слитка
adjmetal. tête du lingotDictionnaire russe-français universel > головная часть слитка
-
5 головная часть слитка
-
6 головная часть (слитка), отрезаемая в отход
Makarov: discard headУниверсальный русско-английский словарь > головная часть (слитка), отрезаемая в отход
-
7 головная часть слитка, отрезаемая в отход
Metallurgy: waste headУниверсальный русско-английский словарь > головная часть слитка, отрезаемая в отход
-
8 головная часть
-
9 головная часть
головная часть слитка, отрезаемая в отход — waste head
-
10 головная часть
головная часть ж. мет. Blockkopf m; ракет. Bugzelle f; Kopf m; Kopfstück n; Kopfteil m; Schopf m; Speiserteil m; Spitze f; Steigerteil m; verlorener Kopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > головная часть
-
11 часть слитка головная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > часть слитка головная
-
12 головная часть
-
13 головная часть
( слитка) Blockkopf метал., Kopf, Kopfstück, Kopfteil, Spitze -
14 головная часть
2) Military: front section, (снаряда, мины) head, lead unit, (снаряда, мины) nose, nose cone, ogive, re-entry vehicle, re-entry vehicle (баллистической ракеты, входящая в атмосферу), reentry vehicle, reentry warhead, tip, warhead3) Engineering: deadhead (слитка), discard head (слитка), head (напр. тоннеля, слитка), piped end (слитка)4) Construction: forebody6) Abbreviation: ГЧ8) Oil: header -
15 головная часть , отрезаемая в отход
Makarov: (слитка) discard headУниверсальный русско-английский словарь > головная часть , отрезаемая в отход
-
16 часть слитка головная
құйманың жоғарғы бөлігіРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > часть слитка головная
-
17 часть слитка головная
Blockkopf m, oberes Blockende nРусско-немецкий металлургический словарь > часть слитка головная
-
18 ingot top
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ingot top
-
19 головной
головная часть слитка, отрезаемая в отход — waste head
-
20 головной
головная часть слитка, отрезаемая в отход — waste head
- 1
- 2
См. также в других словарях:
головная часть слитка — [ingot head] верхяя часть слитка, отлитого в изложницу. В слитке спокойной стали прибыль, часть, где сосредоточивается усадочная раковина, в слитке кипящей стали усадочная полость и зона ликвации. Обычно удаляется после прокатки на обжимных… … Энциклопедический словарь по металлургии
Часть слитка — [part, section]: Смотри также: донная часть слитка головная часть слитка … Энциклопедический словарь по металлургии
донная часть слитка — [ingot bottom] нижняя часть слитка, отличающаяся по химическому составу и/или структуре от основной ее части; обычно удаляется после прокатки на обжимных станах или ковки. Смотри также: Часть слитка головная часть слитка … Энциклопедический словарь по металлургии
ingot head — Смотри головная часть слитка … Энциклопедический словарь по металлургии
Усадочная раковина — полость в металлическом слитке (См. Слиток) или фасонной отливке (См. Отливка), образующаяся при затвердевании (кристаллизации) металла в результате усадки (См. Усадка). У. р. располагается обычно в головной (прибыльной) части слитка или… … Большая советская энциклопедия
